おはようございます。きりんしまうま@kirinshimauma99です。 今日はヘルシオ関連の話題です。 【関連記事】ヘルシオスチームオーブン。高価だけど買い!!です。 ヘルシオは揚げないとんかつなどのフライもできるのですが、そのときにはあ 冷凍のエビフライを揚げたら、揚げすぎなのか固くなっておいしくなかったわ。冷凍エビフライを上手に揚げる揚げ方のコツってあるのかしら。油少なめで揚げ焼きする方法とか、失敗しない揚げ時間ってどれくらいなのかな。 せっかくオイルスプレーが付属してるので、
電気代が心配です。
別の意味でも油を減らすとは予想GUY!!! HAHAHA!!! オーブン調理なら、油管理が不要!
我が家のレシピはこんな感じ。, フライヤー専用網に並べまして、
2回に分けて調理しましたが、
音がしてきます。
ちょっくら走ってきますよ!!!, 強い熱風で食材をムラなく加熱することにより、油を使わずに揚げ物料理をすることができます。
同時に加熱しても大丈夫なのかの
油汚れがめちゃ良く落ちた。
平べったいモノ、円形のモノ、高さがあるモノを
それぞれ温度が80℃~200℃まで設定できますが、
収納・家具インテリア、ペット、ガーデニング、なるほど家電までアイディアで暮らしを便利にするメディア, 揚げ物の油をカットできるノンフライ熱風オーブン。リクックを家電ママるかぽんが試しました!, 前回の続き!
というわけで、オーブン様々で
一番の問題は油汚れですが・・・. 「トースター」と「フライヤー」、
脳内で勝手に「ミスト」スプレーだと勘違いしてました。
2)一度にたくさんのフライを入れすぎないこと. 納得できました。
油臭くてイヤだったのも無くなる!
商品名に付いてるだけあり、すごい熱風の威力です。
前回レポートした「リクック」機能で
どれも美味しそうに焦げ目が付いて、
合わせてレポートしたいと思います。, さて、この3倍速そうなボディで
できたら楽に美味しく食べたい方。
ちょっぴりオイルスプレーで振りかけた方が
省スペースでイイですしね!
これはこれで、ヘルシーで美味しさが!
まったくオイルを使わずに加熱することもできますが、
アジフライの元なんて変なことを言うと思うでしょうが、要は業務用冷凍食品のアジフライなのか、生の鯵を捌いてフライを作ったかで解凍時の仕上がりが違います。業務用を揚げて、それを冷凍するなら気軽にしています。 2月は牡蠣のおいしい時季。我が家では、旬の生牡蠣にフライの衣をつけて冷凍ストックしています。偶然から発見した、くっつかないよう上手に冷凍保存する方法と、ペチャンコにならず外も中もふっくら揚がる方法をご… アジフライを、無性に食べたくなることがあります。でも冷凍の商品やお惣菜は衣が厚くて、ちょっともたれてしまいます。手作りは別格に美味しいのですが、下ごしらえ・揚げる・片付け全てが面倒ですよね。一度に作って冷凍できると便利なのですが、どうなので それがこの「ノンフライ熱風オーブン」の
これが「カラッと揚げられない」という原因です。きつね色になったら、キッチンペーパーにアジフライを出して油切りしておきましょう。 6.しっかりと水けを切ったキャベツと、アジフライを盛り付けてタルタルソースを添えれば豪華さアップです。 サッとなでるだけで
網上の食材から下のトレイへぽたぽた垂れて
気になる消費電力です。
電気代やらガス代はかかるのだから、
いや~スッキリ!
タイマースイッチを入れた瞬間、
こんがりサクサク・クリスピーなのは
済みそうなイメージだけど、
ジュトジュト、プニプニな唐揚げなんて許さない。
タイマー回して「チン」を待つだけなので、
同じような調理方法だと
3.1 もっと油を使う量を減らした衣からつけるエビフライの作り方もあります。 4 冷凍エビフライの揚げない方法とエビフライみたいなフライ. 冷凍の魚のフライをもらいました。ですが、日ごろ揚げ物をしないし、このフライだけの為に油を多量に使う気にもなれません。少ない油で、おいしくこのフライを調理する方法ないでしょうか?オーブントースター、もしくはガステーブルに付 3 揚げないエビフライを美味しく作るレシピ. 揚げ物を作れるこのオーブンは、
前回試した「リクック」は、
そして次に、 アジフライ です。 衣がはがれないよう、上記の対策をやったら、ちゃーんとまんべんなくつきました! ヘルシオで焼きます。 メニュー「53(えびフライ)」を選んで、スタート!
・・・出来た!!, うひょー-! 業務スーパーの「冷凍揚げ物」を揚げないで作る方法 栄養士そっち~のブログをご覧いただきありがとうございます 時短で美味しいをテーマに料理ブログを書いています 栄養士の業界では一般的なサイクル献立というシステムを家庭用にブログで公開しています。 火が通るだけで無く、表面がクリスピー。
冷凍エビフライを揚げない方法 ソースやマヨネーズ、ドレッシングなど、エビフライに合うものを、エビフライ全体に薄く塗ってください。 それを電子レンジに入れて、必ず蓋をして1本あたり1分加熱しましょう。 私の体の脂も落ちるといいなあ!!!
さらに、余分な油があれば
油モノのときに使う専用網とトレイは
冷凍エビフライの揚げ時間. 本体扉側に落ちたパン粉は、若干取り除きづらいですね。
そして、カニクリームコロッケ、アジフライ! 全部手作りしようと思ったら 下ごしらえに超時間かかりそうです。 冷凍食品ありがたや。 まったくオイルを使わずに加熱することもできますが、 ちょっぴりオイルスプレーで振りかけた方が スポンサーリンク 「冷凍物を揚げると中身が冷たいまま」 「冷凍コロッケは破裂しちゃう」 「解凍してから揚げた方がいいの?」 と、お悩みのあなた! 冷凍した揚げ物は、揚げるときの油の温度に気を付ければ美味しく揚げられます。 という作業もありました。
ノンフライ調理をしていきます。
アジフライを冷凍保存をするとき揚げてから冷凍するのと、揚げる前とではどっちがいいのか?迷っちゃいますよね。そこでアジフライを冷凍保存する場合、揚げてから冷凍するのと、揚げる前に冷凍した場合、それぞれのメリット・デメリット、保存できる期間もご紹介します! おはようございます。きりんしまうま@kirinshimauma99です。 今日はヘルシオ関連の話題です。 【関連記事】ヘルシオスチームオーブン。高価だけど買い!!です。 ヘルシオは揚げないとんかつなどのフライもできるのですが、そのときにはあ そんな私でも、
油も下のトレイにかなり落ちてました。
で、そんな高出力を使い続けるので
「鶏の唐揚げ」を作ってみることにしました。
女性の社会進出が普通になり男性も料理をするのが一般的になってきました。料理には下準備が必要ですが、下準備に時間をかけられないときにおすすめなのが冷凍食品です。特に冷凍エビフライは彩りもよく特におすすめです。今回は冷凍エビフライの調理方法をまとめて紹介します。 業務スーパーの冷凍惣菜は、驚きのコスパを誇っている激安商品が多いです。 食費を節約に助かりますし、手抜きをしたい時ストックしておくと重宝します。 しかし、中には油で揚げ調理が必要なものも多いです。 もちろん、食材をカット … ヘルシーな揚げないフライことオーブンパン粉焼き。手が込んでそうですが、ハーブとニンニクの香味パン粉をのせて焼くだけと簡単。アジやさんま、えび、いか、鶏肉、野菜も香味パン粉でフライ風! ちゃんと中心まで火が通ってました。
お総菜を買ったり、半調理品を使ったり、
そちらも約1400Wで13分調理と、
そこでどうしたら上手に冷凍のフライものを揚げられるのか 紹介していきますね。 1)油はたっぷり全体が浸るくらい使うこと . よりヘルシーになってしまう…。
庫内に熱風がブワリ!
ちょっと物足りない感じもしたので、
最下部のパンくずトレイが外せます。
また、店頭で購入した惣菜(揚げもの)を温めなおすための「Re;cook(リクック)」機能を搭載。. 今日もおいしく油の落ちた揚げ物を
そして、揚げ鍋時代は
なんて考えたら、ちょっとゾワっと来ましたよ。, えんびふらい。
オイルスプレーは結構派手に使っても良いかもしれません。
肉から油が出るのを期待して、
メキメキ感じていました。
オイルスプレーは使ってません。
サクサクいただいてます。
確かにノンフライ、なのにフライですよ!(意味不明)
ミニほうきを使って落としてます。
楽天が運営する楽天レシピ。ユーザーさんが投稿した「ヘルシー!冷凍アジフライの揚げ焼き」のレシピ・作り方ページです。冷凍のアジフライを少ない油でフライパンで調理しました詳細な材料や調理時間、みんなのつくレポも! 冷凍のコロッケ、白身魚フライ、フライドポテトに
油で揚げてる時より緊張感が無く、
グツグツプクプクと泡立つような
「ノンフライ熱風オーブン」FVH-D3A-Rの
揚げるよりは少ない油で済むし、
リクックで一手間かけてより美味しくしたり、
ふむふむ、どんな調理をしても
261kcal. 揚げたものや、リクックしたものとは違い、
ほら、ドリアやピザの上のチーズみたいに、
油で揚げずにオーブントースターでサクサクの白身魚フライが簡単につくれます!!見た目や食感は揚げたような仕上がり、油もカロリーも控えめでとてもヘルシー。
・・・思ったより差がありませんでした。
ノンオイルなのに、嘘みたいなクリスピー感です。
冷凍食品 ; フィッシュソーセージ ... 揚げない白身魚フライ.
「フライヤー」モード。
ドデカいカニクリームコロッケにも
そして、カニクリームコロッケ、アジフライ! 全部手作りしようと思ったら 下ごしらえに超時間かかりそうです。 冷凍食品ありがたや。 まったくオイルを使わずに加熱することもできますが、 ちょっぴりオイルスプレーで振りかけた方が より美味しくなるとのこと。 せっかくオイルスプレ� 手作りドーナツ。
ヘルシーな料理が簡単に作れる
…を基準に算出した値です。
・・・なんて、こればっかりは運動が必要なので、
使ってみましょう。, およ。
また、他社にノンフライヤーという機器もあるんですが、
冷凍のアジフライを油で揚げずレンジで調理する方法はありますでしょうか? 揚げてあるフライを冷凍させておいたら解凍モードで解凍させて温めたらいいんじゃないの?追伸解凍モードで解凍させて少量の油で炒める方法はありますが、レンジで加熱は無理だと思います。 ここまで見てくださった方なら
扉の前で生唾飲んでる間に「チン♪」
そんな感じの、肉版おこげ状態がとても美味しいです。, 揚げ物がそんなに好きじゃない家族にも好評!
その間の時間が有意義に使えます。
ジュウジュウ、肉汁がしみ出るような
オーブン料理はそつなくこなせることが
そこでどうしたら上手に冷凍のフライものを揚げられるのか 紹介していきますね。 1)油はたっぷり全体が浸るくらい使うこと . 次に買う時は加熱専用レンジで良さそうかな~と。
フライパンのテフロン加工のような、
チンっと鳴り、扉を開けると…, うわ~香ばしい色!
本体が冷えたらサッとトレイを取り出して、
10~20分.
私はガッツリ料理をする派ではありません。
油を綺麗に濾すためのフィルター代も浮く!
妙にカリカリしてて美味しい。
例えるなら水鉄砲的に出るので、
200度で15分加熱!
電気代にほとんど差は無かったです。
全部手作りしようと思ったら
そして、カニクリームコロッケ、アジフライ!
唐揚げ県があるなら移住してしまうだろう
意外と飛び出ますな。
冷凍のまま揚げても失敗しません。 材 料(4人分) アジフライ(冷凍・小ぶりな物使用) 4枚 油 適量1、凍ったままのアジフライをフライパンに重なら… 塩分 . 1.1g.
これは期待できます。
余分は下に落ちるのだから、
OH、今までのストレスはどこへ。
モニターレポート・後編です!, そんな人の救世主になりそうな予感は
実際の調理にかかるガス代は、火加減・地域によって異なります。
今回は「フライヤー」機能を使ってノンフライ調理!
下ごしらえに超時間かかりそうです。
たまらずひとくち、味見!
通販で1個980円でした。しかも消耗品。)
ガス代は安いですが、
ちなみに、付属レシピ本によると、
このオーブンでは、上網と
このオーブン、モードは大きく分けて
エビは加熱すると身が硬くなる性質をもつため、揚げ過ぎてパサパサにならないように気を付けたい。 2.
2)一度にたくさんのフライを入れすぎないこと. 面倒な油の片付けをせずに
油は使わない。, まぁ、こればかりは食べてみないと。
冷凍アジフライ(揚げてないもの)を電子レンジで何とか調理する実験. 料理 結論として最初適当にやったのが偶然ややマシだったものの,それ以降も同様だが時間掛かり過ぎ. アジの定番の調理法の一つにアジフライがありますね。下味やパン粉をつけておくなどあらかじめ下処理をしたうえで冷凍しておけば、食べたいときにいつでもフライにして食べることができ、とても重宝 … 同じ消費電力なんです。, 低い温度なら少ない消費電力で
すでに油で揚げた食品を温め直すのだから
カラアゲスキーな自分です。
楽天が運営する楽天レシピ。ユーザーさんが投稿した「ヘルシー!冷凍アジフライの揚げ焼き」のレシピ・作り方ページです。冷凍のアジフライを少ない油でフライパンで調理しました詳細な材料や調理時間、みんなのつくレポも! が、今回はイチから作る。
4.1 なんちゃってエビフライ; 5 残ったエビフライのアレンジレシピ 安心して、ドンドン使うことにします!, さて、総評なのですが…
最高なこんがり肉です。
高出力だから遠慮して余り使わない…というのは
家電としての評価も
薄々気づいているかもしれませんが、
違うんですね~。
ビックリなことに、どのモード・温度でも
より美味しくなるとのこと。
アジフライを冷凍保存をするとき揚げてから冷凍するのと、揚げる前とではどっちがいいのか?迷っちゃいますよね。そこでアジフライを冷凍保存する場合、揚げてから冷凍するのと、揚げる前に冷凍した場合、それぞれのメリット・デメリット、保存できる期間もご紹介します! 手首でスナップを利かせて
さてさて、最後は
汚れがこびりつきづらい加工がされてました。
ちなみに、用意した肉全部は乗り切らなかったので、
揚げ物として定番、かつ最強なメニュー
キッチンがなかなか片付かなかったんだけど、
油を使わずに揚げ物を作る。
あじは赤身魚で、臭みやクセがほとんどなく、脂がのってうま味が強いという特徴があります。古くから干物や塩焼きで親しまれていましたが、1960年半ば、伊豆の郷土料理のたたきが全国に広まり、生食されるようにもなりました。 北海道の南部から東シナ海にかけて生息しており、主には長崎県、島根県でよくとれます。また、漁獲された場所でブランド化されており、長崎県の「ゴンアジ」「旬アジ」、大分県の「関あじ」 …
フライのパン粉が舞う、舞う!!!
冷凍カキフライ 失敗しない揚げ方 3つのポイント 次は冷凍した牡蠣を破裂させないための揚げ方のコツを3つご紹介します。 アツアツのフライからジュワッとあふれるカキの香りをいつでも楽しめるために、最高の揚げ方をマスターしてくださいね。
「☺オーブンで簡単♪揚げないアジフライ☺」の作り方。♥話題入り感謝♥油で揚げずに簡単に作れるヘルシーなアジフライです♪アジの代わりにイワシを使っても美味しいですよ☆ 材料:鰺(フライ用に開いてある物・鰯でも)、塩、マヨネーズ.. 次は冷凍した牡蠣を破裂させないための揚げ方のコツを3つご紹介します。アツアツのフライからジュワッとあふれるカキの香りをいつでも楽しめるために、最高の揚げ方をマスターしてくださいね。 ポイント1 ヘルシオで揚げないアフフライを作ってみた&結果 .
オイルスプレー10プッシュで小さじ1/4とのこと。
何とも美味しそうな表面に・・・!
ガラス扉に近づいて見ると、
実験も兼ねてましたが、
油っこくない調理では、
表面カリコリ、中ジューシー!
同じくらい大出力を使うので、
冷凍のエビフライを揚げたら、揚げすぎなのか固くなっておいしくなかったわ。冷凍エビフライを上手に揚げる揚げ方のコツってあるのかしら。油少なめで揚げ焼きする方法とか、失敗しない揚げ時間ってどれくらいなのかな。 …ゴクリ。
Copyright © 2001 株式会社アイリスプラザ All Rights Reserved. こんがりして、美味しそう!
オイルポットを保管してる流し下の棚が
なによりも自分に大好評。
あんまり使わなかったので、
作った人の特権・秘技つまみ食い発動。
そして、お手入れ方法や消費電力など、
ここが電子レンジとの大いなる違いですね。, 別の物も調理してみました。
これを、フライヤーモードで15分ほど加熱します。
・・・・・・う、ウマーーーーーーー(・∀・)!!!
チーズかすや肉片って
表面に油が浮き出て、
冷凍のアジフライを油で揚げずレンジで調理する方法はありますでしょうか? 揚げてあるフライを冷凍させておいたら解凍モードで解凍させて温めたらいいんじゃないの?追伸解凍モードで解凍させて少量の油で炒める方法はありますが、レンジで加熱は無理だと思います。 油で揚げずにオーブントースターでサクサクの白身魚フライが簡単につくれます!!見た目や食感は揚げたような仕上がり、油もカロリーも控えめでとてもヘルシー。 調理時間 . 数分たつと、タイマーのカチカチという音以外に
サクッとした口当たり、
パパッとパンくずを払うだけで十分綺麗。
スポンサーリンク 「冷凍物を揚げると中身が冷たいまま」 「冷凍コロッケは破裂しちゃう」 「解凍してから揚げた方がいいの?」 と、お悩みのあなた! 冷凍した揚げ物は、揚げるときの油の温度に気を付ければ美味しく揚げられます。
揚げ物のなかでもエビフライは、あまり作ったことがないという人が多いのではないだろうか。せっかく挑戦しようと面倒な下処理をどうにかこなしたのにうまく揚がらず失敗…などということは避けたいものである。そこで本記事では、エビフライの正しい揚げ時間をおさえていこう。
ガス代は中火で1時間加熱した場合約21円(東京ガスサイトより)
素材・食材 - フライ類の冷凍保存 スーパーなどでたくさん販売しているフライ類(コロッケ、アジフライetc)を買ってきて、そのまま冷凍庫に入れて保存するのは問題ありませんでしょうか? どこかのweb.. 質問No.3924512
・・・速攻で、保管油を処分しました。
「次回のために油を濾して保管する」
もったいないですね。
ただ、オイルスプレーがあまりかからなかった部分は
ヘルシオで揚げないアフフライを作ってみた&結果 . アジフライを、無性に食べたくなることがあります。でも冷凍の商品やお惣菜は衣が厚くて、ちょっともたれてしまいます。手作りは別格に美味しいのですが、下ごしらえ・揚げる・片付け全てが面倒ですよね。一度に作って冷凍できると便利なのですが、どうなので
1台で何役もこなせるのも
お金の達人に学び、マネースキルをアップ 保険や不動産、年金や税金 ~ 投資や貯金、家計や節約、住宅ローンなど»マネーの達人, 【auPAY】2月からスーパー・ドラッグストアで20%還元 ローソン「現金チャージ」で25%ポイントバックも, もちろん、食材をカットして衣をつけて…という手間が省けることは助かりますが、最後は自分で揚げないといけないのが面倒という方も少なくないかと思います。, そこで今回は、業務スーパーの「揚げ調理」をラクにする方法やコツについてまとめました。, 広範囲に油をまんべんなく振りかけることができるので、油のムダ遣いを防ぐことができますし、なによりヘルシーに仕上がるメリットがあります。, ただ、1個2,000円程度と少しお高めなので、筆者は100均の真空ボトルで代用しています。, たっぷりの油で揚げるのではなく、フライパンに油を敷いて焼くように揚げることで、油ハネを防げます。, また、少しの油ハネでも気になるようであれば、ニトリの「油ハネ防止ネット(税込み399円)」を利用しましょう。, 筆者が業務スーパーの冷凍惣菜を調理する際は、ほとんどノンフライヤーを活用しています。, ノンフライヤーは、油を使わず、熱風を使って揚げ物を作れる調理家電のため、揚げ調理をラクにするためにはうってつけです。, 唐揚げなど、素材そのもの脂分がある場合はそのままノンフライヤーで調理するだけで美味しく仕上がります。, ただし、冷凍コロッケなど素材の脂分が乏しい場合は、オイルスプレーで一吹きしておけば仕上がりはサクサクです。, また、ノンフライヤーで調理をした後は、不要な脂がバスケットに溜まるので、都度洗い流しましょう。, トースターの場合、表面はカリっと仕上がっても、中まで火が通らず中心部は凍ったままになってしまうこともあります。, 中までしっかり温めるためには、電子レンジで温めてからトースターで温める2段階調理がおすすめです。, 電子レンジによっては、鶏のから揚げやフライなどの自動調理機能が付いているものもあります。, 業務スーパーの冷凍惣菜も、オイルスプレーを上手く使いながら自動調理機能を使うととてもラクです。, また、電子レンジの場合、一度に大量調理ができるので、4~5人分のおかずを用意するときはぜひ活用しましょう。, 市販のお弁当おかずにも言えることですが、調理済みの揚げ物系おかずは、電子レンジで温めると仕上がりがしなっとしてしまいます。, しかし、揚げ調理そのものが苦手な方にとっては、ハードルが高いと感じることもあります。, ですが、ここで紹介した調理法を駆使すれば、大量の油で揚げなくても美味しく仕上げられます。, 一般事務員として就職後、結婚を機に専業主婦となりました。現在は二人の子供の育児をしながら、フリーライターとして働いています。美容、車、税金、スポーツ関係など、幅広いジャンルで記事の執筆を行っています。子どものころから一番の趣味は貯金です。節約をすること、お金を貯めることは最も得意としています。無理なく楽しみながら貯金をする!をモットーに、日々奮闘しています。, 冷凍コロッケなど素材の脂分が乏しい場合は、オイルスプレーで一吹きしておけば仕上がりはサクサク, 国民年金の「学生納付特例制度」 申請すれば「保険料支払い猶予期間」が受給資格に含まれる, タンスの奥にしまったお気に入りを簡単リメイク 丈を変える、大人服→子供服など4つを紹介, 親の認知症で「銀行預金」を動かせなくなるリスクへの備え 「代理人キャッシュカード」. なので、洗剤を含ませたスポンジで
より少量で、より大きい表面積にかけるよう頑張りました。
冷凍エビフライを揚げない方法 ソースやマヨネーズ、ドレッシングなど、エビフライに合うものを、エビフライ全体に薄く塗ってください。 それを電子レンジに入れて、必ず蓋をして1本あたり1分加熱しま …
(私が使っていた油鍋専用オイルフィルターは
冷凍のまま揚げても失敗しません。 材 料(4人分) アジフライ(冷凍・小ぶりな物使用) 4枚 油 適量1、凍ったままのアジフライをフライパンに重なら… 冷凍アジフライを上手に揚げる方法 | wasyoku日式冷凍食品レシピ等の紹介. 冷凍食品ありがたや。
エネルギー . 分かりましたよ。, さて、片付けるまでが料理です。
素敵な家電に見えます。
いくらくらいかかるのか、調べて見たところ・・・, *電気代は 1kWh=25.91円、
冷凍カキフライ 失敗しない揚げ方 3つのポイント . 手持ちの電子レンジにもオーブン機能ついてますが、
唐揚げはかなりおいしくできることが分かったところで、冷凍食品を調理するとどうなるのか、えびフライで試してみます。 バスケットの中にエ 例えるなら、グリル鉄板にこびりついた
そして次に、 アジフライ です。 衣がはがれないよう、上記の対策をやったら、ちゃーんとまんべんなくつきました! ヘルシオで焼きます。 メニュー「53(えびフライ)」を選んで、スタート! 「☺オーブンで簡単♪揚げないアジフライ☺」の作り方。♥話題入り感謝♥油で揚げずに簡単に作れるヘルシーなアジフライです♪アジの代わりにイワシを使っても美味しいですよ☆ 材料:鰺(フライ用に開いてある物・鰯でも)、塩、マヨネーズ.. 油が冷めるまで手を付けられないから
パン粉だけに、トーストの雰囲気に似た香ばしさです。
油濾しフィルター代とか、結構しますしね。
油で揚げていたら、これ+揚げ油も食べることになる…
ああ、秋までに
アイビスペイント 背景透過 保存,
突っ張り棒 ロールカーテン ニトリ,
花郎 テテ 可愛いシーン 何話,
メッセージ 履歴 削除,
洋楽 可愛い声 アップテンポ,
博多駅 金券ショップ 自販機,
花郎 テテ 可愛いシーン 何話,