対応する類語・関連語: 外観が美しくて繊細である品質. 「逐次」とは? 炭治郎死亡 200 話, 986万例文収録！ 英和和英辞典: 英語例文: 英語類語: ... Weblio英語基本例文集 (1) 浜島書店 Catch a Wave (6) Eゲイト英和辞典 (1) 詳しく見る. 詳しく見る 厚さか直径が薄い. たこ焼き粉 カリトロ, 発音ガイド： за окнами の発音をロシア語のネイティブ話者から学びましょう。 за окнами の訳語と音声 韓国語 ありがとう, の訳語と音声 欅 坂 可愛い メンバー, Your email address will not be published. センシティブ デリケート ケイト 感受性 神経質 細やか 高感度 多感 巧緻 微細 敏感 精妙 精工 精巧 繊細 繊麗 花車 華奢 過敏 鋭敏 「slender」には“すらっとした”のような褒め言葉のニュアンスがあり、日本語の「繊細」が持つ“美しい様子”と似た意味を表現できます。 一致 すべて 正確な 指定なし 単語 . developed with extreme delicacy and subtlety. 繊細 英語 類語 6. 「繊細」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 . 「繊細」 の類語・言い換えには、 「精妙・精巧」 があります。 「精妙」 という表現は、 「造りがとても細かくて巧みであること・巧みで技術が非常に優れているさま」 を意味しています。 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. 「繊細」とは、ある物の美しさや人の感情などを表すときに用いられる日常的な言葉です。使い方によって良い意味にも悪い意味にもとらえられるため、慎重に使う必要があります。今回はこの「繊細」の意味や使い方の例文、また類語や対義語、英語表現までをわかりやすく解説していきます。 繊細な. refined taste. 繊細. 詳しく見る. 例 追加 . get to know or become aware of, usually accidentally, hear, get wind, get word, see, get a line, find out, pick up, discover, learn, see to it, control, ensure, assure, see, ascertain, insure, check, project, visualize, visualise, image, figure, fancy, see, envision, picture. 稲垣吾郎 ドラマ, 次に 英語 Second, タイ語辞典. 濱岸ひより 宝塚, 巨人 先発 2019,
繊細さ, 上品さ, 麗しさ, 美しさ, 優美さ. awork adverb. 英語例文. 意味と使い方、語源、類語、対義語、英語を例文つきで解説 公開日: 2020.08.21 更新日: 2020.08.21 「豪放磊落（ごうほうらいらく）」とは「度量が大きく小さいことにこだわらない」という意味の四字熟 … 「繊細」の意味は ほそく小さいこと。Weblio国語辞典では「繊細」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 繊細とは？ 辞書 類語・対義語辞典 英和・和英辞典 日中中日辞典 日韓韓日辞典 古語辞典. 余ったたこ焼き 冷凍, 繊細. 雄弁 類語, Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 繊細の意味・解説 > 繊細に関連した英語シソーラス. カズレーザー イケメン, 繊細（せんさい）とは。意味や解説、類語。[名・形動]1 ほそく小さいこと。ほっそりとして優美なこと。また、そのさま。「繊細な指」2 感情などがこまやかなこと。また、そのさま。デリケート。「繊細な感覚」「繊細な神経」[派生]せんさいさ[名] - goo国語辞書は30万3千件語以上を収録。 労働基準法 年齢制限, 「繊細」 の類語 ・類義語・言い換えについて、分かりやすく解説していきます。 「微細・華奢」【びさい・きゃしゃ】 「繊細」 の類義語・言い換えとして、 「微細・華奢」 があります。 「繊細」 という表現は、 「構造が微細で傷つきやすいさま」 や 「造りが華奢でほっそりとしていてた 「繊細」とは、ある物の美しさや人の感情などを表すときに用いられる日常的な言葉です。使い方によって良い意味にも悪い意味にもとらえられるため、慎重に使う必要があります。今回はこの「繊細」の意味や使い方の例文、また類語や対義語、英語表現までをわかりやすく解説していきます。「繊細な人」の特徴についてもあわせて紹介します。, 「細く美しいさま」「ほっそりと優美なこと」「感情などが細やかであるさま」「微妙なこと」, 基本的に1つ目の意味は“外見的なこと”を、2つ目の意味は“内面的なこと”を表すために使われます。, 「繊細」は、「繊細な〇〇」と形容詞的に使うことが多いです。「〇〇」の部分には繊細である、またはそう思う対象物の名詞・固有名詞を入れて使います。もちろん「〇〇は繊細である」や「繊細さ」と名詞的に使うケースもあります。文脈に合わせた表現方法を選び使いましょう。, 「繊細」・・・細く美しいさま、”感情などが細やかであるさま”「ナイーブ」・・・”純粋で傷つきやすいさま”、（人の性格などが）生まれたままで素直なさま、単純で未熟なさま, 英語の「naive(ナイーブ)」の場合は、「世間知らず」や「単純」と異なる意味を持つため「繊細」の類語とは言えません。しかし日本語の「ナイーブ」の場合は、「感受性が強く他人の感情に敏感であるさま」というニュアンスがあるため「繊細」の類語と言えます。, 意味は「姿・形がほっそりとしていて上品に感じられるさま」「弱々しく感じるさま」です。「華奢」は、「繊細」の「細く美しいさま」と似た意味合いを持っています。基本的に「華奢」には「感情などが細やか」といった意味は含まれていません。, 意味は「感受性が強いさま」です。「デリケート」は、「繊細」の「感情などが細やかであるさま」と似た意味合いを持っています。基本的に「デリケート」には、「細く美しい」といった意味は含まれていません。, 意味は「荒っぽくいい加減なさま」「細かい部分まで注意が行き届かないさま」です。「繊細」とは真逆である、細やかさがないことを表しています。, 意味は「大体」「細かい部分まで注意が行き届かないさま」です。「大雑把」には「粗雑」という意味もあります。そのことから、同じ理由で対義語と言えます。, 「繊細な人」は感情や感覚が細やかであるゆえに、他人の表情や口調、態度のちょっとした変化にとても敏感である人が多いです。細かいところまで気がついてしまうので、嫌みのようなネガティブなニュアンスも感じとってしまいます。, 「繊細な人」は細かいことまで感じとってしまう性質があるため、他人と比べたり、またそのことで落ち込んでしまう人が多いです。人より気づく部分が多いにも関わらず、上手に受け流すことも苦手なため、自分を責めがちな一面もあります。, 「繊細な人」は大きな音などにも敏感なため、騒音がうるさい場所や賑やかな場所にいることを苦痛と感じてしまうことがあります。そのため、静かで穏やかな雰囲気の場所に自分の居場所を作りがちです。, 「繊細」が持つ“細く美しいさま”の意味を英語で表現するなら、“細い”や“ほっそりした”という意味を持つ「slender」が適切です。「slender」には“すらっとした”のような褒め言葉のニュアンスがあり、日本語の「繊細」が持つ“美しい様子”と似た意味を表現できます。, 「繊細」が持つ“感情などが細やかなさま”の意味を表現するなら、“繊細な”という意味を持つ「delicate」を使いましょう。英語の「delicate」には、日本語の「デリート」にはないポジティブさがあります。, 「繊細」は、日常生活の中でよく登場する使用頻度の高い言葉です。意味は「細く美しいさま」や「感情などが細やかであるさま」と、外見的・内面的な物事の両方を表現します。, ポジティブな意味で使われることが多いですが、人によって、また使い方次第では嫌みのようにネガティブな意味合いで相手に伝わってしまうことがあります。十分注意して使うようにしましょう。. サイト メニュー 英語, 玉森裕太 私服, 台風6号 2019 大阪, Required fields are marked *. the quality of being beautiful and delicate in appearance. 詳しく見る. 「繊細」とは、ある物の美しさや人の感情などを表すときに用いられる日常的な言葉です。使い方によって良い意味にも悪い意味にもとらえられるため、慎重に使う必要があります。今回はこの「繊細」の意味や使い方の例文、また類語や対義語、英語表現までをわかりやすく解説していきます。「繊細な人」の特徴についてもあわせて紹介します。,基本的に1つ目の意味は“外見的なこと”を、2つ目の意味は“内面的なこと”を表すために使われます。,「繊細」は、「繊細な〇〇」と形容詞的に使うことが多いです。「〇〇」の部分には繊細である、またはそう思う対象物の名詞・固有名詞を入れて使います。もちろん「〇〇は繊細である」や「繊細さ」と名詞的に使うケースもあります。文脈に合わせた表現方法を選び使いましょう。,英語の「naive(ナイーブ)」の場合は、「世間知らず」や「単純」と異なる意味を持つため「繊細」の類語とは言えません。しかし日本語の「ナイーブ」の場合は、「感受性が強く他人の感情に敏感であるさま」というニュアンスがあるため「繊細」の類語と言えます。,意味は「姿・形がほっそりとしていて上品に感じられるさま」「弱々しく感じるさま」です。「華奢」は、「繊細」の「細く美しいさま」と似た意味合いを持っています。基本的に「華奢」には「感情などが細やか」といった意味は含まれていません。,意味は「感受性が強いさま」です。「デリケート」は、「繊細」の「感情などが細やかであるさま」と似た意味合いを持っています。基本的に「デリケート」には、「細く美しい」といった意味は含まれていません。,意味は「荒っぽくいい加減なさま」「細かい部分まで注意が行き届かないさま」です。「繊細」とは真逆である、細やかさがないことを表しています。,意味は「大体」「細かい部分まで注意が行き届かないさま」です。「大雑把」には「粗雑」という意味もあります。そのことから、同じ理由で対義語と言えます。,「繊細な人」は感情や感覚が細やかであるゆえに、他人の表情や口調、態度のちょっとした変化にとても敏感である人が多いです。細かいところまで気がついてしまうので、嫌みのようなネガティブなニュアンスも感じとってしまいます。,「繊細な人」は細かいことまで感じとってしまう性質があるため、他人と比べたり、またそのことで落ち込んでしまう人が多いです。人より気づく部分が多いにも関わらず、上手に受け流すことも苦手なため、自分を責めがちな一面もあります。,「繊細な人」は大きな音などにも敏感なため、騒音がうるさい場所や賑やかな場所にいることを苦痛と感じてしまうことがあります。そのため、静かで穏やかな雰囲気の場所に自分の居場所を作りがちです。,「繊細」が持つ“細く美しいさま”の意味を英語で表現するなら、“細い”や“ほっそりした”という意味を持つ「slender」が適切です。「slender」には“すらっとした”のような褒め言葉のニュアンスがあり、日本語の「繊細」が持つ“美しい様子”と似た意味を表現できます。,「繊細」が持つ“感情などが細やかなさま”の意味を表現するなら、“繊細な”という意味を持つ「delicate」を使いましょう。英語の「delicate」には、日本語の「デリート」にはないポジティブさがあります。,「繊細」は、日常生活の中でよく登場する使用頻度の高い言葉です。意味は「細く美しいさま」や「感情などが細やかであるさま」と、外見的・内面的な物事の両方を表現します。,ポジティブな意味で使われることが多いですが、人によって、また使い方次第では嫌みのようにネガティブな意味合いで相手に伝わってしまうことがあります。十分注意して使うようにしましょう。. Right way. 詳しく見る. 発音ガイド： Ты заплатил за те туфли? 「繊細な」に関連した英語例文の一覧と使い方. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. ガラスのハート センシティブ 意気地が無い 豆腐メンタル きめ細やか しっかり者 ガラス細工 デリケート ヘナチョコ 意気地なし 手の込んだ 打たれ弱い 肌理細かな 芸が細かい ケツの穴 スムース ナイーブ メンタル ワレモノ 優柔不断 弱っちい 感じ易い 細やかな 線が細い 腰が弱い 足りない ガサツ ヘタレ 上品な 割れ物 及び腰 受け身 意気地 感受性 柔弱な 神経の 神経質 精密な 精巧な 精神的 精緻な 緻密な 職人 … アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する. ペルニダ ザエルアポロ, ジェラルドの証 入手方法, 「ナイーブ」の正しい意味を理解していますか？「ナイーブ」は実は和製英語で、英語「naive」とは意味が異なります。日英の「ナイーブ」の正しい使い方を解説していきます。また「ナーバス」との違いや類語も紹介します。 繊細の英語例文 ; 単語 例文 繊細 ... 彼は人情劇に対する 繊細 な*感覚(⇒意識) を持っている. 上品な趣味. 上品な趣味. 16 de novembro de 2020 Sem categoria. за ділом 英語に ウクライナ語-英語 辞書 . 詳しく見る. 齊藤京子 ブログ ラーメン, メンズノンノ 北村匠海, 英語例文. 「逐次」という表現は、「順序に従って次々に物事が行われるさま」を意味しています。 「逐次」というのは、「ある順序・順番を追うような形で、連続的に物事が実行されること」を意味している表現なのです。 ...「プライドが高い」 プライドが高いという表現は日常的にもよく使われる表現です。 自尊心が高い人、自負心が高い人のことを指しており、プライドというのは誇り、自尊心、自負心を指しています。 そのため、プライドが高いとい...「熾烈」 「熾烈な争い」や「熾烈なデッドヒート」などで表現される「熾烈」という言葉を耳にしたことがある人もかなりいると思います。 「しれつ」という読み方をする「熾烈」とは、どのような意味があり、どんな場面で使われるの...「感服」とは 監督という言葉は「かんぷく」と読み、相手に深く感心し、尊敬の気持ちを持つことを指しています。 相手に感心という意味を持っているため、実は目上の人に対して使えば良いという表現ではありません。 感銘、敬服...「怨嗟の声」 「怨嗟の声」は「えんさのこえ」と読みます。 「おんさのこえ」と読み間違いをする人が多いので注意しましょう。 「怨嗟の声」の意味 「怨嗟の声」の意味や由来などについて紹介します。 ...「格段」 格段とは「かくだん」と読み、副詞として使われます。 特別に程度が著しいことを指すこともありますし、違いが大きくてかけ離れていることや、格別、破格、などといった意味を持つこともあります。 格段に、といった形...「彼女はとても繊細な感受性を持っているので、むきだしの悪意・攻撃性をぶつけてくる人間関係のストレスに耐えられなかったのでしょう」,「彼女はとても敏感で細やかな感受性を持っているので、むきだしの悪意・攻撃性をぶつけてくる人間関係のストレスに耐えられなかったのだろう」,「彼はピアニストとして理想的に見える繊細な指を持ち、その指が滑らかに鍵盤を叩く様子は芸術そのものでした」,「彼はピアニストとして理想的に見える細くて美しい指を持ち、その指が滑らかに鍵盤を叩く様子は芸術そのものだった」,“She has a very delicate sensibilities to stress.”. の訳語と音声 発音ガイド： из-за чего? 平手友梨奈 性格, 筒井道隆 現在, 英語例文. 繊細さ, 上品さ, 麗しさ, 美しさ, 優美さ. 発音ガイド： Все из-за боли в пояснице の発音をロシア語のネイティブ話者から学びましょう。 Все из-за боли в пояснице の訳語と音声 池井戸潤 サイン本, thin in thickness or diameter. 詳しく見る. 沖縄 2月 天気予報, Copyright @ 2019 www.plusit-life.co.jp All rights reserved. 繊細な. Your email address will not be published. ハラ, ソルリ, の発音をロシア語のネイティブ話者から学びましょう。 из-за чего? Weblio英語基本例文集 (1) 浜島書店 Catch a Wave (6) Eゲイト英和辞典 (1) 「繊細」 の類語・言い換えには、 「精妙・精巧」 があります。 「精妙」 という表現は、 「造りがとても細かくて巧みであること・巧みで技術が非常に優れているさま」 を意味しています。 詳しく見る. 繊細, 精巧. について教えてください 英語 ビジネス, 類語辞典（シソーラス辞典）は英語ライティングの必須アイテム 英語のライティングでは、基本的に同じ単語を連続で使ってはいけません。 I think that learning languages is important, so I think all people have to learn foreign languages and I think learning them is also very interesting. 繊細. 福田雄一 久子, その他の辞書 . よって 敬語, / 細かい / 柔らかい / 細い / 細やか / 細しい / 細か / 微細 / たおやか / デリケイト / 繊麗 / デリケート / 花車 / 華奢 / きゃしゃ / 華車 / 精巧 / 巧緻 / 精工 / 精妙 巨人 投手 ローテーション, の発音をロシア語のネイティブ話者から学びましょう。 Ты заплатил за те туфли? ロマサガrs ロベルト, 佳肴, 繊細さ, 嘉肴, 珍味, デリカシー. Weblio 翻訳は、英語を日本語へ和訳、日本語を英語へ英語訳する、無料の機械翻訳サービスです。辞書や辞典との連携により単語の意味や発音も確認できます。 発音ガイド： из-за которого весь сыр-бор и возгорелся の発音をロシア語のネイティブ話者から学びましょう。 из-за которого весь сыр-бор и возгорелся の訳語と音声 発音ガイド： из-за кризиса の発音をロシア語のネイティブ話者から学びましょう。 из-за кризиса の訳語と音声 986万例文収録！ 英和和英辞典: 英語例文: 英語類語: ... Weblio英語基本例文集 (1) 浜島書店 Catch a Wave (6) Eゲイト英和辞典 (1) 「繊細」 の類語・言い換えには、 「精妙・精巧」 があります。 「精妙」 という表現は、 「造りがとても細かくて巧みであること・巧みで技術が非常に優れているさま」 を意味しています。 詳しく見る. 語幹.
西野七瀬 実家 特定,
きのこ バター レンジ,
和カフェ ベイタウン メニュー,
ライアーライアー 漫画 あらすじ,
浜松駅 子連れ ディナー,
Jr 回数券 値段,
ファイアーエムブレム Echoes Dlc,
サイゼリヤ 通販 ワイン,
ハイラックス 新型 2020,
Ps4 コントローラー 修理料金,
離乳食 ヨーグルト レシピ 初期,
梅田 焼肉 食べ放題 深夜,
駿台模試 中学生 成績優秀者,
名古屋市 ランチ 個室,